{"id":1166,"date":"2020-07-13T13:34:25","date_gmt":"2020-07-13T13:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/breadtherapy.net\/license\/"},"modified":"2020-11-19T08:49:50","modified_gmt":"2020-11-19T08:49:50","slug":"license","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/license\/","title":{"rendered":"Contratto di Licenza"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"it-IT\"><strong>IL PRESENTE<\/strong><\/span><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2018<\/strong><\/span><strong>CONTRATTO DI LICENZA<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2019<\/strong><\/span><strong> REGOLAMENTA L<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2019<\/strong><\/span><strong>APPLICAZIONE DEI METODI <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>DELLA<\/strong><\/span><strong> BREAD HOUSES NETWORK<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\/LA RETE DELLE CASE DEL PANE<\/strong><\/span><strong> (BHN) CHIAMATI <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2018<\/strong><\/span><strong>BREAD THERAPY<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2019\/ \u2018TERAPIA DEL PANE\u2019<\/strong><\/span><strong> E L<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2019<\/strong><\/span><strong>ACCESSO <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>AI <\/strong><\/span><strong>E L<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2019<\/strong><\/span><strong>USO DEI MODULI DI FORMAZIONE ONLINE SU WWW.BREADTHERAPY.NET. I METODI <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>DELLA<\/strong><\/span><strong> RETE DELLE CASE DEL PANE DENOMINATI <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2018<\/strong><\/span><strong>TERAPIA DEL PANE<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2019<\/strong><\/span><strong> SONO CREATI <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>DA <\/strong><\/span><strong>E DI PROPRIET\u00c0 ESCLUSIVAMENTE D<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>I <\/strong><\/span><strong> NADEZHDA SAVOVA-GRIGOROVA E POI <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>DEVONO AVERE AUTORIZZAZIONE ULTERIORE <\/strong><\/span><strong>PER L<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2019<\/strong><\/span><strong>USO NELL<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2019<\/strong><\/span><strong>AMBITO DEI PROGRAMMI DEL CONSIGLIO INTERNAZIONALE PER I CENTRI CULTURALI (I3C), <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>ORGANIZZAZIONE NON GOVERNATIVA<\/strong><\/span><strong> REGISTRATA E <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>CON <\/strong><\/span><strong>SEDE IN BULGARIA, LA QUALE ENTIT\u00c0 GIURIDICA \u00c8 PARTE DEL PRESENTE <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>CONTRATTO<\/strong><\/span><strong>, <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>QUI DI SEGUITO<\/strong><\/span><span lang=\"it-IT\"><strong>DENOMINATA<\/strong><\/span><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2018L\u2019<\/strong><\/span><strong>I3C<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2019<\/strong><\/span><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"it-IT\"><strong>L\u2019<\/strong><\/span><strong>I3C \u00c8 DISPOSTO A CONCEDERE UNA LICENZA ILLIMITATA NELLA DURATA, NON TRASFERIBILE E NON ESCLUSIVA PER ACCEDERE E \/ O UTILIZZARE I MODULI ONLINE SOLO A CONDIZIONE CHE L<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2019<\/strong><\/span><strong>UTENTE ACCETTI E <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>CONCORDI<\/strong><\/span><strong> DI ESSERE VINCOLATO DA TUTTI I TERMINI E CONDIZIONI CONTENUTI <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>NEL PRESENTE CONTRATTO DI<\/strong><\/span><strong> LICENZA.<\/strong><\/p>\n<p><u><strong>ACCETTANDO<\/strong><\/u><strong> QUESTO <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>CONTRATTO LEI<\/strong><\/span><strong> ACCETT<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>A<\/strong><\/span><strong> CHE ACCEDENDO<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong> AI<\/strong><\/span><strong> O UTILIZZANDO QUALSIASI PARTE DEI MODULI <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>ONLINE <\/strong><\/span><strong>E <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>DEI <\/strong><\/span><strong>METODI <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>DELLA TERAPIA DEL PANE\/<\/strong><\/span><strong>BREAD THERAPY<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\/<\/strong><\/span><strong>, RICONOSCE DI AVER LETTO QUESTO <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>CONTRATTO<\/strong><\/span><strong>, COMPREND<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>E<\/strong><\/span><strong> I SUOI TERMINI E CONDIZIONI E <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>CONFERMA<\/strong><\/span><strong> DI RISPETTARLO ED ESSERE LEGALMENTE VINCOLATO DALLE SUE DISPOSIZIONI.<\/strong><\/p>\n<p><strong>TERMINI E CONDIZIONI<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>CONCESSIONE DI LICENZA<\/strong>. A condizione che <span lang=\"it-IT\">Lei<\/span> rispetti i termini e le condizioni del presente Contratto di licenza e il pagamento della quota di formazione e licenza applicabile all<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>International Council for Cultural Centres<span lang=\"it-IT\">\/Consiglio internazionale dei centri culturali<\/span> (I3C), il presente Contratto di licenza <span lang=\"it-IT\">Le<\/span> concede una licenza illimitata, non esclusiva, non trasferibile <span lang=\"it-IT\">e non cedibile <\/span>per l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>accesso <span lang=\"it-IT\">ai <\/span>e <span lang=\"it-IT\">l\u2019uso<\/span><span lang=\"it-IT\">de<\/span>i moduli online <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane\/<\/span>Bread Therapy<span lang=\"it-IT\">\/<\/span> disponibili su www.breadtherapy.net, <span lang=\"it-IT\">del toolkit della terapia del pane<\/span> disponibile su www.breadtherapy.net e <span lang=\"it-IT\">dei <\/span>metodi da utilizzare in vari eventi e programmi della comunit\u00e0, sia gratuiti che a pagamento, <span lang=\"it-IT\">organizzati<\/span> in conformit\u00e0 con il principi fondamentali <span lang=\"it-IT\">dell\u2019<\/span> I3C descritti <span lang=\"it-IT\">qui <\/span>di seguito.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Questa licenza <span lang=\"it-IT\">vi<\/span> consente di accedere e utilizzare i suddetti moduli online <span lang=\"it-IT\">della<\/span> Bread Therapy, <span lang=\"it-IT\">il<\/span> Toolkit e <span lang=\"it-IT\">i <\/span>metodi <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane<\/span>, esclusivamente in connessione con eventi della comunit\u00e0, gratuiti oa pagamento, offerti da <span lang=\"it-IT\">Lei<\/span> come licenziatario<span lang=\"it-IT\">\/titolare di licenza<\/span><span lang=\"it-IT\">dell\u2019<\/span> I3C in base al presente contratto di licenza. Nonostante quanto sopra, tutti i diritti qui concessi sono concessi in licenza e non venduti o altrimenti trasferiti o assegnati a <span lang=\"it-IT\">Lei <\/span>oa terzi.<\/p>\n<p>I riferimenti a <span lang=\"it-IT\">\u2018Lei\u2019<\/span> o <span lang=\"it-IT\">\u2018<\/span>utente<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span> indicano un licenziatario aziendale o individuale e un utente dei suddetti moduli online <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane<\/span>, <span lang=\"it-IT\">degli strumentii del toolkit<\/span> e <span lang=\"it-IT\">dei <\/span>metodi <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane<\/span> e qualsiasi successore, erede o rappresentante autorizzato.<\/p>\n<p>Questa licenza non si estende per consentire l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>accesso <span lang=\"it-IT\">ai <\/span>o l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>uso dei suddetti moduli di terapia del pane online, <span lang=\"it-IT\">del toolkit<\/span> di strumenti e metodi di terapia del pane da parte di individui, ONG o entit\u00e0 aziendali al di fuori di <span lang=\"it-IT\">Lei<\/span> come individuo o organizzazione o azienda. <span lang=\"it-IT\">Lei garantisce<\/span> inoltre di fare del <span lang=\"it-IT\">Suo<\/span> meglio per <span lang=\"it-IT\">assicurare<\/span> che i suddetti moduli di terapia del pane online, <span lang=\"it-IT\">del tookit<\/span> di strumenti e metodi che sono oggetto di questa licenza non siano resi disponibili a terze parti al di fuori di <span lang=\"it-IT\">Lei<\/span> come individuo o <span lang=\"it-IT\">della Sua<\/span> organizzazione o la <span lang=\"it-IT\">Sua<\/span> azienda senza il previo consenso scritto <span lang=\"it-IT\">dell\u2019<\/span> I3C. Questa garanzia <span lang=\"it-IT\">\u00e8 valida anche dopo<\/span> qualsiasi risoluzione o scadenza <span lang=\"it-IT\">della durata <\/span>di questa licenza limitata per qualsiasi motivo.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>RESTRIZIONI DELLA CONCESSIONE DI LICENZA<\/strong>. Fatto salvo quanto sopra, non \u00e8 possibile modificare, alterare, tradurre, creare opere derivate, distribuire, <span lang=\"it-IT\">mandare in onda<\/span>, trasmettere, riprodurre, pubblicare, concedere in licenza, sublicenziare, trasferire, vendere, sfruttare, affittare, <span lang=\"it-IT\">mettere in <\/span>multipropriet\u00e0, dare in outsource, fornire su base di un ufficio di servizi, <span lang=\"it-IT\">noleggiare<\/span>, concedere un interesse di sicurezza, assegnare o trasferire qualsiasi diritto o utilizzare in qualsiasi modo non espressamente consentito nel presente documento i suddetti moduli online, <span lang=\"it-IT\">gli <\/span>strumenti e <span lang=\"it-IT\">i <\/span>metodi di terapia del pane o <span lang=\"it-IT\">una parte qualsiasi<\/span>. Inoltre, non <span lang=\"it-IT\">pu\u00f2<\/span> offrire formazione o <span lang=\"it-IT\">qualunque<\/span> forma di certificazione in nessuno dei suddetti moduli, toolkit e\/o metodi <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane<\/span>, poich\u00e9 <span lang=\"it-IT\">\u00e8<\/span> certificat<span lang=\"it-IT\">o<\/span> come Operatore <span lang=\"it-IT\">professionale qualificato<\/span>, non come Trainer, poich\u00e9 <span lang=\"it-IT\">l\u2019<\/span>I3C come organizzazione e Nadezhda Savova -Grigorova come creatore individuale e formatore sono le uniche entit\u00e0 autorizzate <span lang=\"it-IT\">che hanno il diritto di offrire formazione e <\/span>rilasciare certificati di formazione e <span lang=\"it-IT\">di<\/span> firmare eventuali accordi di licenza per i suddetti moduli online, <span lang=\"it-IT\">il tool<\/span>kit di strumenti e <span lang=\"it-IT\">i <\/span>metodi di terapia del pane. Non \u00e8 possibile rimuovere n\u00e9 alterare alcun avviso di propriet\u00e0 su nessuno dei moduli, metodi o toolkit in linea di cui sopra, n\u00e9 utilizzarne una parte qualsiasi indipendentemente dai moduli, <span lang=\"it-IT\">dai <\/span>metodi e <span lang=\"it-IT\">dal <\/span>toolkit nel loro insieme. Tutti i diritti non espressamente concessi all<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>utente nel presente documento sono riservati a<span lang=\"it-IT\">ll\u2019<\/span> I3C.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>DIRITTI DI PROPRIET\u00c0 E PRINCIPI FONDAMENTALI <\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>DELL\u2019 <\/strong><\/span><strong>I3C<\/strong>. I3C e \/ oi suoi licenziatari, a seconda dei casi, mantengono tutti i diritti <span lang=\"it-IT\">d\u2019autore, di propriet\u00e0<\/span> e di propriet\u00e0 intellettuale, titolo e interesse in e verso tutti i metodi, moduli, programmi, toolkit, procedure, informazioni e documentazione associati ai suddetti moduli online , <span lang=\"it-IT\">al tookit <\/span>di strumenti terapeutici e <span lang=\"it-IT\">ai <\/span>metodi di terapia del pane. I3C e i suoi programmi e metodi <span lang=\"it-IT\">nell\u2019ambito della rete <\/span>BREAD HOUSES NETWORK (BHN), inclusi ma non limitati ai metodi <span lang=\"it-IT\">suddetti<\/span> chiamati <span lang=\"it-IT\">\u2018<\/span>Bread Therapy<span lang=\"it-IT\">\u2019\/ \u2018Terapia del pane\u2019<\/span>, e tutti gli altri nomi, loghi e icone che identificano I3C, BHN e <span lang=\"it-IT\">la Terapia del pane<\/span> e i loro prodotti e servizi correlati sono di propriet\u00e0 e controllati da Nadezhda Savova-Grigorova, Fondatrice <span lang=\"it-IT\">del-l\u2019<\/span> I3C e BHN, e qualsiasi utilizzo dei corrispondenti diritti <span lang=\"it-IT\">d\u2019autore, <\/span>di propriet\u00e0 intellettuale e\/o marchi senza l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>espresso consenso scritto <span lang=\"it-IT\">dell\u2019<\/span> I3C e <span lang=\"it-IT\">di <\/span>Nadezhda Savova-Grigorova \u00e8 severamente vietato.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Salvo quanto espressamente previsto nel presente documento, <span lang=\"it-IT\">l\u2019<\/span>I3C e Nadezhda Savova-Grigorova non concedono alcun diritto esplicito o implicito a <span lang=\"it-IT\">Lei<\/span> oa qualsiasi altra persona ai sensi di alcun diritto intellettuale o proprietario. Di conseguenza, qualsiasi accesso non autorizzato e\/o utilizzo dei suddetti moduli online di terapia del pane, <span lang=\"it-IT\">del toolkit<\/span> di strumenti e <span lang=\"it-IT\">dei <\/span>metodi di terapia del pane in eventi e\/o programmi della comunit\u00e0 pu\u00f2 violare la propriet\u00e0 intellettuale o altre leggi sui diritti d<span lang=\"it-IT\">\u2019autore,<\/span> propriet\u00e0, nonch\u00e9 altre leggi nazionali e internazionali, regolamenti e statuti, inclus<span lang=\"it-IT\">a<\/span>, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la legislazione vigente dell<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>UE e degli Stati Uniti su<span lang=\"it-IT\">l<\/span> copyright, <span lang=\"it-IT\">sui <\/span>segreti commerciali, <span lang=\"it-IT\">sui <\/span>brevetti e\/o<span lang=\"it-IT\"> sui<\/span> marchi.<\/p>\n<p>Il licenziatario pu\u00f2 utilizzare i suddetti moduli online, <span lang=\"it-IT\">il tool<\/span>kit di strumenti e <span lang=\"it-IT\">i <\/span>metodi di terapia del pane in vari eventi e programmi della comunit\u00e0, sia gratuiti che a pagamento, condotti non solo in conformit\u00e0 con le disposizioni del presente contratto di licenza ma in conformit\u00e0 con il nucleo <span lang=\"it-IT\">dei <\/span>principi <span lang=\"it-IT\">dell\u2019<\/span> I3C, che includono: garantire l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>integrazione sociale di vari individui e gruppi svantaggiati senza eccezioni e restrizioni <span lang=\"it-IT\">in base alla <\/span>classe socio-economica, <span lang=\"it-IT\">alla <\/span>professione, <span lang=\"it-IT\">all\u2019<\/span>istruzione, <span lang=\"it-IT\">alle necessit\u00e0 <\/span>fisiche e mentali speciali, <span lang=\"it-IT\">al <\/span>gruppo etnico o culturale, <span lang=\"it-IT\">alla <\/span>religione, <span lang=\"it-IT\">all\u2019<\/span>et\u00e0, <span lang=\"it-IT\">al <\/span>sesso. Gli eventi che utilizzano la terapia del pane non devono contenere messaggi e contenuti politici, razziali, discriminatori o <span lang=\"it-IT\">relativi al<\/span> genere (inclusi LGBT) o religiosi (ad eccezione degli eventi cristiani approvati per utilizzare il metodo specializzato del pane dell<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>angelo come descritto e indicato nel <span lang=\"it-IT\">tool<\/span>kit di strumenti per la terapia del pane<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>), e\/o altre dimostrazioni di propaganda per scopi non collegati o associati ai suddetti moduli online, <span lang=\"it-IT\">al tool<\/span>kit di strumenti e <span lang=\"it-IT\">ai <\/span>metodi <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane<\/span>.<\/p>\n<p>4. <strong>OBBLIGHI DELL<\/strong><span lang=\"it-IT\"><strong>\u2019<\/strong><\/span><strong>UTENTE<\/strong>. Accedendo e\/o utilizzando i moduli<span lang=\"it-IT\"> online<\/span>, il toolkit e i metodi <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane<\/span> nei <span lang=\"it-IT\">Suoi<\/span> eventi e\/o servizi a pagamento, <span lang=\"it-IT\">garantisce<\/span> e <span lang=\"it-IT\">accetta<\/span> di rispettare tutte le leggi e i regolamenti locali, statali, nazionali e internazionali applicabili <span lang=\"it-IT\">riguardo al<\/span><span lang=\"it-IT\">Suo<\/span> utilizzo dei metodi di terapia del pane come completamente descritto nei moduli online e <span lang=\"it-IT\">nel <\/span>toolkit. Garanti<span lang=\"it-IT\">sce<\/span> e accett<span lang=\"it-IT\">a<\/span> inoltre di assumer<span lang=\"it-IT\">s<\/span>i qualsiasi responsabilit\u00e0 per atti, omissioni o usi correlati al <span lang=\"it-IT\">Suo<\/span> accesso e \/ o utilizzo dei moduli online, <span lang=\"it-IT\">del <\/span>toolkit e <span lang=\"it-IT\">dei <\/span>metodi <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane<\/span>. <span lang=\"it-IT\">L\u2019<\/span>I3C declina ogni e qualsiasi responsabilit\u00e0 per gruppi particolari di persone o contenuti e messaggi che fanno parte di eventi di <span lang=\"it-IT\">preparazione del pane<\/span> con<span lang=\"it-IT\"> i<\/span> metodi <span lang=\"it-IT\">della teparia del pane<\/span> guidati dal licenziatario, nonch\u00e9 per qualsiasi reclamo, azione, causa di azione, sentenz<span lang=\"it-IT\">a<\/span>, lesione o dann<span lang=\"it-IT\">o<\/span> a persone o cose e le spese, incluse ma non limitate alle <span lang=\"it-IT\">parcelle degli avvocati<\/span> e alle spese processuali, che derivano o <span lang=\"it-IT\">vengono<\/span>, direttamente o indirettamente, dall<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>accesso e\/o dall<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>uso dei metodi <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane<\/span>.<\/p>\n<p>Il licenziatario \u00e8 tenuto a menzionare in tutte le comunicazioni che i metodi <span lang=\"it-IT\">della<\/span> terapia del pane utilizzati dal licenziatario, e tutto ci\u00f2 che comporta come metodi diversi, sono di propriet\u00e0 e controllati da Nadezhda Savova-Grigorova, fondatrice <span lang=\"it-IT\">dell\u2019<\/span> I3C e <span lang=\"it-IT\">della rete <\/span>BHN e ulteriormente concessi in licenza a<span lang=\"it-IT\">ll\u2019<\/span> I3C.<\/p>\n<p>Il licenziatario \u00e8 obbligato a comunicare visivamente l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>adesione a<span lang=\"it-IT\">lla rete<\/span> BHN utilizzando il logo con la scritta <span lang=\"it-IT\">\u2018Membro della Rete delle Case del Pane\u2019\/ \u2018Member of the<\/span> Bread Houses Network<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span> in tutte le comunicazioni sul proprio lavoro, che includono rendere il logo immediatamente visibile su<span lang=\"it-IT\">i<\/span> siti web, <span lang=\"it-IT\">sui <\/span>social media e in tutti gli altri materiali di comunicazione (post sui social media, volantini, banner, comunicati stampa, eventi, progetti, ecc.).<\/p>\n<p>Il licenziatario \u00e8 tenuto a inviare una relazione sullo stato di avanzamento delle proprie attivit\u00e0 ogni 3 mesi, quindi 4 volte <span lang=\"it-IT\">all\u2019anno civile<\/span>, descrivendo: eventi<span lang=\"it-IT\">,<\/span><span lang=\"it-IT\">segmenti della popolazione,<\/span> reazioni\/feedback dei partecipanti; progetti\/sovvenzioni vinti e programmi <span lang=\"it-IT\">avviati<\/span>; iniziative varie; premi; partenariati pubblico-privati; ecc. Queste informazioni possono essere utilizzate da<span lang=\"it-IT\">ll\u2019<\/span> I3C come notizie sui suoi siti web e social media, e il licenziatario pu\u00f2 vincere diversi riconoscimenti e premi da<span lang=\"it-IT\">ll\u2019<\/span> I3C o <span lang=\"it-IT\">dalla rete <\/span>BHN, come <span lang=\"it-IT\">\u2018<\/span>Crumbassador of the Year<span lang=\"it-IT\">\u2019\/ \u2018Ambasciatore del Pane dell\u2019Anno\u2019<\/span> e altr<span lang=\"it-IT\">i<\/span>.<\/p>\n<p>5. <strong>RISERVATEZZA<\/strong>. Riconosc<span lang=\"it-IT\">e<\/span> e accetta che i moduli online e il toolkit <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane<\/span> contengono segreti commerciali proprietari e informazioni riservate <span lang=\"it-IT\">che riguardano l\u2019<\/span> I3C e Nadezhda Savova-Grigorova (le <span lang=\"it-IT\">\u2018<\/span>Informazioni riservate<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>). Accett<span lang=\"it-IT\">a<\/span> di garantire e proteggere la riservatezza di queste Informazioni riservate <span lang=\"it-IT\">dell\u2019<\/span> I3C e Nadezhda Savova-Grigorova in un modo coerente con il mantenimento dei <span lang=\"it-IT\">Suoi<\/span> diritti ivi contenuti, utilizzando almeno la stessa cura per mantenere la <span lang=\"it-IT\">Sua<\/span> riservatezza <span lang=\"it-IT\">delle <\/span>informazioni riservate di natura simile, ma in nessun caso utilizzando sforzi meno ragionevoli. Non \u00e8 <span lang=\"it-IT\">permesso<\/span> consentire a terzi <span lang=\"it-IT\">di <\/span>vendere, trasferire, pubblicare, divulgare o rendere disponibile <span lang=\"it-IT\">in qualche altra maniera <\/span>qualsiasi parte delle Informazioni riservate a terzi, salvo quanto espressamente autorizzato nel presente Contratto.<\/p>\n<p><span lang=\"it-IT\">6<\/span>. <span lang=\"it-IT\"><strong>COMUNICAZIONI<\/strong><\/span>. <span lang=\"it-IT\">L\u2019<\/span>I3C accoglie con favore i <span lang=\"it-IT\">Suoi<\/span> commenti e suggerimenti su come migliorare l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>applicazione dei <span lang=\"it-IT\">moduli online<\/span>, <span lang=\"it-IT\">del toolkit<\/span> e <span lang=\"it-IT\">dei metodi della terapia del pane<\/span> con diversi gruppi. <span lang=\"it-IT\">Lei accetta<\/span> il diritto perpetuo, <span lang=\"it-IT\">senza<\/span> royalty<span lang=\"it-IT\">\/royalty free\/<\/span> e irrevocabile <span lang=\"it-IT\">dell\u2019<\/span>I3C di utilizzare tali feedback e suggerimenti in qualsiasi modo ritenga <span lang=\"it-IT\">opportuno<\/span> senza fornire alcuna considerazione, attribuzione o pagamento all<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>utente.<\/p>\n<p>7. <u><strong>ESCLUSIONE DI GARANZIA<\/strong><\/u>. <span lang=\"it-IT\">L\u2019<\/span>I3C non rilascia dichiarazioni o garanzie <span lang=\"it-IT\">riguardanti<\/span> l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>idoneit\u00e0, la completezza, la tempestivit\u00e0, l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>affidabilit\u00e0, la legalit\u00e0 o l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>accuratezza delle informazioni, dei programmi, dei prodotti, dei servizi e dei materiali associati ai moduli online per qualsiasi scopo. I moduli online e qualsiasi informazione, programma, prodotto, servizio e materiale di questo tipo sono forniti <span lang=\"it-IT\">\u2018NELLO STATO IN CUI SI TROVANO\u2019<\/span> senza garanzie di alcun tipo, senza limitazioni, tutte le garanzie e le condizioni implicite di commerciabilit\u00e0, idoneit\u00e0 per uno scopo particolare, titolo e non violazione cos\u00ec come qualsiasi garanzia relativa all<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>uso, o ai risultati dell<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>uso dei moduli online o di qualsiasi metodo e\/o documentazione ad essi associati in termini di correttezza, accuratezza, affidabilit\u00e0 o altro. L<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>intero rischio relativo alla qualit\u00e0 dei risultati finali derivanti dall<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>uso di moduli<span lang=\"it-IT\"> online<\/span>, <span lang=\"it-IT\">dal <\/span>toolkit e<span lang=\"it-IT\"> dai<\/span> metodi \u00e8 a <span lang=\"it-IT\">Suo<\/span> carico.<\/p>\n<p>8. <u><strong>LIMITAZIONE DI RESPONSABILIT\u00c0<\/strong><\/u>. Accetta che in nessun caso <span lang=\"it-IT\">l\u2019<\/span>I3C o Nadezhda Savova-Grigorova saranno responsabili per eventuali danni indiretti, punitivi, incidentali, speciali o consequenziali derivanti da o in qualsiasi modo connessi con l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>accesso o l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>utilizzo dei moduli<span lang=\"it-IT\"> online<\/span>, <span lang=\"it-IT\">del <\/span>toolkit e <span lang=\"it-IT\">dei <\/span>metodi condott<span lang=\"it-IT\">i<\/span> da <span lang=\"it-IT\">Lei<\/span> o da chiunque altro o per qualsiasi informazione, programma, prodotto, servizio e materiale disponibile con o attraverso i moduli <span lang=\"it-IT\">online <\/span>e <span lang=\"it-IT\">il <\/span>toolkit, sia <span lang=\"it-IT\">basato<\/span> su contratto, illecito civile, responsabilit\u00e0 oggettiva <span lang=\"it-IT\">sia<\/span><span lang=\"it-IT\">su <\/span>altro, anche se <span lang=\"it-IT\">\u00e8<\/span> informat<span lang=\"it-IT\">o<\/span> del<span lang=\"it-IT\">la<\/span> possibilit\u00e0 di tali danni.<\/p>\n<p>9. <strong>INDENNIT\u00c0<\/strong>. Con la presente garanti<span lang=\"it-IT\">sce<\/span> di difendere, indennizzare e tenere indenne <span lang=\"it-IT\">l\u2019<\/span>I3C, Nadezhda Savova-Grigorova e le <span lang=\"it-IT\">societ\u00e0 <\/span>affiliate, i dipendenti, gli agenti, i direttori, i funzionari, i partner, i rappresentanti, gli azionisti, gli avvocati, i predecessori, i successori e i cessionari <span lang=\"it-IT\">dell\u2019<\/span> I3C da e contro tutti i reclami, procedimenti, danni, lesioni, responsabilit\u00e0, perdite, costi e spese (comprese le parcelle degli avvocati e le spese <span lang=\"it-IT\">processuali<\/span>) derivanti da o risultanti dall<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>accesso <span lang=\"it-IT\">ai <\/span>e\/o dall<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>utilizzo dei moduli online, del toolkit e <span lang=\"it-IT\">dei <\/span>metodi <span lang=\"it-IT\">o<\/span> relativi a qualsiasi violazione da parte <span lang=\"it-IT\">Sua<\/span> del presente Contratto di licenza. Tale garanzia <span lang=\"it-IT\">\u00e8 valida anche<\/span><span lang=\"it-IT\">dopo la<\/span> risoluzione o <span lang=\"it-IT\">la<\/span> scadenza <span lang=\"it-IT\">della durata <\/span>del presente contratto di licenza per qualsiasi motivo.<\/p>\n<p>10. <strong>LEGGE APPLICABILE<\/strong>. Il presente Contratto di licenza \u00e8 stato <span lang=\"it-IT\">firmato<\/span> e sar\u00e0 interpretato e applicato esclusivamente in conformit\u00e0 con le leggi della Repubblica di Bulgaria. Qualsiasi disputa, controversia o <span lang=\"it-IT\">richiesta<\/span> tra le parti derivante da o in connessione con il presente Contratto di licenza in merito alla sua conclusione, esistenza, validit\u00e0, interpretazione, <span lang=\"it-IT\">adempimento<\/span> o inadempimento, violazione, risoluzione e valutazione dei danni, inclusi reclami in <span lang=\"it-IT\">torto presentati<\/span> prima o dopo la risoluzione del Contratto di licenza <span lang=\"it-IT\">sarano<\/span> risolt<span lang=\"it-IT\">i<\/span> in conformit\u00e0 con il presente Contratto davanti ai tribunali bulgari competenti e di conseguenza tutte le parti del presente Contratto di licenza accettano espressamente di essere soggette alla giurisdizione di tali tribunali.<\/p>\n<p>11. <strong>DURATA E RISOLUZIONE<\/strong>. Il presente Contratto di licenza e il <span lang=\"it-IT\">Suo<\/span> diritto di accedere <span lang=\"it-IT\">ai <\/span>e\/o utilizzare i moduli, il toolkit e i metodi in linea <span lang=\"it-IT\">con la terapia del pane<\/span> entreranno in vigore nel momento in cui <span lang=\"it-IT\">viene firmato<\/span> il presente contratto o <span lang=\"it-IT\">accedere ai<\/span> o <span lang=\"it-IT\">utilizza<\/span> i Moduli in linea <span lang=\"it-IT\">con la terapia del pane<\/span>, a seconda di quale condizione si verifichi per prima, ed \u00e8 <span lang=\"it-IT\">valido<\/span> fino alla <span lang=\"it-IT\">sua <\/span>risoluzione come <span lang=\"it-IT\">qui <\/span>stabilito. Il presente Contratto di licenza si risolver\u00e0 automaticamente se non si rispettano i termini e le condizioni qui descritti. La risoluzione del presente Contratto di licenza sar\u00e0 effettiva senza preavviso. <span lang=\"it-IT\">Si pu\u00f2<\/span> terminare in qualsiasi momento interrompendo <span lang=\"it-IT\">l\u2019uso<\/span> della <span lang=\"it-IT\">terapia del pane<\/span> nel <span lang=\"it-IT\">Suo<\/span> lavoro, ma tutte le disposizioni applicabili del presente <span lang=\"it-IT\">Contratto<\/span><span lang=\"it-IT\">saranno valide anche dopo <\/span>la risoluzione, come delineato nel presente documento. In caso di risoluzione per qualsiasi motivo, <span lang=\"it-IT\">deve<\/span> restituire, distruggere o eliminare dal Suo sistema tutte le copie dei moduli online, <span lang=\"it-IT\">il<\/span><span lang=\"it-IT\">t<\/span>oolkit <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane <\/span>(e qualsiasi materiale promozionale e informativo associato) in Suo possesso. Le disposizioni in materia di diritti <span lang=\"it-IT\">d\u2019autore, di<\/span> propriet\u00e0 e di propriet\u00e0 intellettuale, comunicazioni, riservatezza, indennit\u00e0, esclusione di garanzia e responsabilit\u00e0, risoluzione e legge vigente <span lang=\"it-IT\">saranno valide anche dopo <\/span>la risoluzione o la scadenza del<span lang=\"it-IT\">la durata del<\/span> presente Contratto di licenza per qualsiasi motivo.<\/p>\n<p>12. <strong>VARIE<\/strong><span lang=\"en-US\"><strong> ED EVENTUALI<\/strong><\/span>. Le parti <span lang=\"it-IT\">concordano<\/span> che il presente Contratto di licenza \u00e8 a vantaggio delle parti in questione. La mancata insistenza <span lang=\"it-IT\">sul rigoroso adempimento<\/span> di uno qualsiasi dei termini e delle condizioni del presente Contratto di licenza non costituir\u00e0 una rinuncia a tale o qualsiasi successivo <span lang=\"it-IT\">inosservanza<\/span> o inadempimento. Una versione stampata del presente Contratto di licenza e di qualsiasi avviso correlato fornito in formato elettronico sar\u00e0 ammissibile in procedimenti giudiziari o amministrativi basati su o relativi al presente Contratto di licenza nella stessa misura e soggetti alle stesse condizioni di altri documenti e registrazioni aziendali originariamente generati e mantenuti in forma stampata. Non esistono <span lang=\"it-IT\">iniziative imprenditoriali congiunte\/<\/span>joint venture<span lang=\"it-IT\">\/<\/span>, partnership, impieghi, alleanz<span lang=\"it-IT\">e<\/span> o rapport<span lang=\"it-IT\">i<\/span> di agenzia tra <span lang=\"it-IT\">Lei<\/span> e <span lang=\"it-IT\">l\u2019<\/span>I3C come risultato del presente Contratto di licenza o <span lang=\"it-IT\">dell\u2019utilizzo<\/span> dei moduli online, <span lang=\"it-IT\">del <\/span>toolkit e <span lang=\"it-IT\">dei <\/span>metodi <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane<\/span>. Inoltre, non <span lang=\"it-IT\">pu\u00f2<\/span> vincolare <span lang=\"it-IT\">l\u2019<\/span>I3C in <span lang=\"it-IT\">nessun<\/span> modo <span lang=\"it-IT\">a <\/span>fare <span lang=\"it-IT\">rappresentanze<\/span> o dichiarazioni per o per conto <span lang=\"it-IT\">dell\u2019<\/span> I3C senza il permesso separato, esplicito e scritto <span lang=\"it-IT\">dell\u2019<\/span> I3C. Il presente Contratto di licenza rappresenta l<span lang=\"it-IT\">\u2019<\/span>intero accordo tra <span lang=\"it-IT\">Lei<\/span> e <span lang=\"it-IT\">l\u2019<\/span>I3C in relazione a<span lang=\"it-IT\">ll\u2019uso<\/span> dei moduli<span lang=\"it-IT\"> online<\/span>, del toolkit e <span lang=\"it-IT\">dei <\/span>metodi <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane<\/span> e sostituisce tutte le comunicazioni e proposte precedenti o contemporanee, elettroniche, orali o scritte tra <span lang=\"it-IT\">Lei<\/span> e <span lang=\"it-IT\">l\u2019<\/span>I3C <span lang=\"it-IT\">riguardanti i<\/span> moduli<span lang=\"it-IT\"> online<\/span>, <span lang=\"it-IT\">il toolkit<\/span> e <span lang=\"it-IT\">i <\/span>metodi <span lang=\"it-IT\">della terapia del pane<\/span>. Il presente Contratto di licenza non potr\u00e0 essere <span lang=\"it-IT\">assegnato<\/span> o trasferito <span lang=\"it-IT\">da Lei<\/span> senza il previo consenso scritto <span lang=\"it-IT\">dell\u2019<\/span> I3C.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IL PRESENTE\u2018CONTRATTO DI LICENZA\u2019 REGOLAMENTA L\u2019APPLICAZIONE DEI METODI DELLA BREAD HOUSES NETWORK\/LA RETE DELLE CASE DEL PANE (BHN) CHIAMATI \u2018BREAD THERAPY\u2019\/ \u2018TERAPIA DEL PANE\u2019 E L\u2019ACCESSO AI E L\u2019USO DEI MODULI DI FORMAZIONE ONLINE SU WWW.BREADTHERAPY.NET. I METODI DELLA RETE DELLE CASE DEL PANE DENOMINATI \u2018TERAPIA DEL PANE\u2019 SONO CREATI DA E DI PROPRIET\u00c0 ESCLUSIVAMENTE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/license\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contratto di Licenza - Bread Therapy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"IL PRESENTE\u2018CONTRATTO DI LICENZA\u2019 REGOLAMENTA L\u2019APPLICAZIONE DEI METODI DELLA BREAD HOUSES NETWORK\/LA RETE DELLE CASE DEL PANE (BHN) CHIAMATI \u2018BREAD THERAPY\u2019\/ \u2018TERAPIA DEL PANE\u2019 E L\u2019ACCESSO AI E L\u2019USO DEI MODULI DI FORMAZIONE ONLINE SU WWW.BREADTHERAPY.NET. I METODI DELLA RETE DELLE CASE DEL PANE DENOMINATI \u2018TERAPIA DEL PANE\u2019 SONO CREATI DA E DI PROPRIET\u00c0 ESCLUSIVAMENTE [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/license\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bread Therapy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BreadHousesNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-19T08:49:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/#organization\",\"name\":\"Bread Houses Network\",\"url\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/BreadHousesNetwork\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCMg3Nv45UCbZfRoA6gHrC6Q\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/#logo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Logo-ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Logo-ENG.png\",\"width\":2225,\"height\":1916,\"caption\":\"Bread Houses Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/\",\"name\":\"Bread Therapy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/license\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/license\/\",\"name\":\"Contratto di Licenza - Bread Therapy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-13T13:34:25+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-19T08:49:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/license\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/license\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/license\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contratto di Licenza\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1166\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=1166"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1166\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":1169,"href":"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1166\/revisions\/1169\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/breadtherapy.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=1166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}